AVISO DE PRIVACIDAD

MATCH Hospitality AG
Tel:  +41 (0) 44 583 1461
info@match-hospitality.com

INTRODUCCIÓN

El presente documento contiene el aviso de privacidad de MATCH Hospitality AG.

MATCH Hospitality AG respeta su privacidad y se compromete a proteger sus datos personales. Este aviso de privacidad contiene los términos en los que protegemos sus datos personales (incluyendo el acceso a nuestro sitio web sin importar desde donde lo realice), informándole sobre la forma de ejercer sus derechos de privacidad y cómo la ley lo protege.

1. INFORMACIÓN IMPORTANTE Y QUIENES SOMOS.

Alcances del aviso de privacidad

Este aviso de privacidad tiene como objetivo brindarle información sobre cómo MATCH Hospitality AG recopila y trata sus datos personales mediante el uso de este sitio web, incluyendo cualquier dato que usted nos proporcione (ya sea a través de este sitio web o por cualquier otro medio) cuando se suscribe a nuestro boletín informativo, registra una cuenta, solicite una devolución de llamada, registre su interés en uno de nuestros productos o servicios, adquiera cualquier cosa o participe en un proceso de selección o competencia.

Este sitio web no está destinado a menores de edad y no recopilamos intencionalmente datos relacionados con estos (entendiéndose por menores de edad, cualquier persona menor de 16 años para efectos de este aviso de privacidad).

Es importante que lea y entienda este aviso de privacidad junto con cualquier otro aviso de privacidad o documento aplicable que podamos proporcionar en ocasiones específicas, cuando recopilemos o procesemos datos personales sobre usted, con el fin de que esté plenamente informado de cómo y por qué estamos utilizando tu información. Este aviso de privacidad integra otros avisos existentes y por ningún motivo se considerará que los anula o sustituye.

Responsable / Controlador

MATCH Hospitality AG es el responsable / controlador de los datos que recopila o que le son entregados (a quien en lo sucesivo se le denominará conjuntamente "Empresa", "nosotros", " o "nuestro" en este aviso de privacidad).

Si tiene alguna pregunta o comentario sobre este aviso de privacidad, incluyendo cualquier solicitud para ejercer sus derechos sobre los datos que tratamos, agradeceremos se ponga en contacto con nosotros por los siguiente medios.

Detalles de contacto

Nombre completo del responsable: MATCH Hospitality AG

Nombre del Encargado: Gerente de Seguridad de la Información

Dirección de correo electrónico: customerservice@match-hospitality.com

Dirección: Tödistrasse 17, 8002 Zurich, Suiza

Número de teléfono: +41 (0) 44 583 1461;

Usted tiene derecho a presentar una queja en cualquier momento ante la autoridad correspondiente en su país de residencia por problemas de protección de datos conforme al presente Aviso de Privacidad. No obstante, en caso de existir alguna eventualidad agradeceremos nos brinde la oportunidad, en primera instancia, de resolver la misma, previa formulación de la queja ante las autoridades correspondientes;

Cambios en el aviso de privacidad y su deber de informarnos de los cambios.;

La presente versión del aviso de privacidad se actualizó por última vez el 10 de junio de 2019.

Es importante que los datos personales que tenemos sobre usted sean precisos y estén actualizados. Por favor, manténgannos informados si sus datos personales cambiaron durante su relación con nosotros.;

Enlaces de terceros

Este sitio web puede incluir enlaces a sitios web de terceros, complementos y aplicaciones. Hacer clic en esos enlaces o habilitar esas conexiones puede permitir que terceros recopilen o compartan datos sobre usted. Nosotros no controlamos estos sitios web de terceros y no somos responsables de sus políticas de privacidad sobre los datos recopilados. Cuando abandone nuestro sitio web, le recomendamos que lea el aviso de privacidad de cada sitio web que visite.

2. ¿QUÉ DATOS QUE RECOPILAMOS SOBRE USTED?

Datos personales, o información personal, significa cualquier información sobre una persona a partir de la cual esa persona pueda ser identificada. La definición anterior no incluye datos donde se ha eliminado la identidad (datos anónimos).

Nosotros podemos recopilar, usar, almacenar y transferir diferentes tipos de datos personales sobre usted que hemos agrupado de la siguiente manera (por favor considera que, dependiendo de su acuerdo con nosotros, podemos recopilar parcial o totalmente los diferentes tipos de datos personales sobre usted):

  • Datos de identificación incluyen el nombre, apellido y/o apellido de soltero, nombre de usuario o similar, estado civil, título, fecha de nacimiento, país, idioma y género.
  • Datos de contacto incluyen la dirección de facturación, dirección de entrega, dirección de correo electrónico y los números de teléfono.
  • Datos financieros incluyen los datos de la cuenta bancaria y de la tarjeta de pago. Es importante que sepa que, si bien en circunstancias limitadas podemos recibir los datos de su tarjeta de pago, una vez realizado y recibido el mismo, dichos datos no son almacenados por nosotros.
  • Datos de transacción incluyen el detalle sobre los pagos realizados por usted o recibido por usted, así como el detalle de los productos y servicios que nos ha comprado.
  • Datos técnicos incluyen la dirección del protocolo de Internet (IP), sus datos de inicio de sesión, el tipo y la versión del navegador, la configuración de la zona horaria y la ubicación, así como los tipos y versiones de los complementos del navegador, el sistema operativo y la plataforma, incluyendo tecnología en los dispositivos que utiliza para acceder a este sitio web.
  • Datos del perfil incluyen su nombre de usuario y contraseña, las compras o los pedidos realizados por usted, sus intereses, preferencias, comentarios y respuestas a las encuestas en las que haya participado.
  • Datos de uso incluyen información sobre cómo utiliza nuestro sitio web, productos y servicios.
  • Datos promocionales o publicitarios incluyen sus preferencias para recibir nuestra información promocional o publicitaria y el de nuestros terceros, así como sus preferencias.

También recopilamos, usamos y compartimos Datos Adicionales o Datos Seudonimizados, como datos estadísticos o demográficos para cualquier fin. Los datos agregados o los datos seudonimizados pueden derivarse de sus datos personales, pero no se consideran datos personales conforme a la legislación aplicable, ya que estos datos no revelan su identidad de forma directa o indirecta. Por ejemplo, podemos agregar sus datos de uso para calcular el porcentaje de usuarios que acceden a una función específica del sitio web. Sin embargo, si combinamos o conectamos Datos Agregados o Datos seudonimizados con sus datos personales para que pueda identificarle directa o indirectamente, trataremos los datos combinados como datos personales que solo se utilizarán de acuerdo con los términos y condiciones de este aviso de privacidad.

Si necesita acceso para discapacitados o asistido en cualquier estadio o tiene requisitos dietéticos especiales, puede proporcionarnos, y podemos recopilar y almacenar Categorías especiales de datos personales en forma de discapacidades o afecciones de salud que pudiera tener. Adicionalmente a lo antes señalado, no recopilamos ninguna otra categoría especial de datos personales sobre usted (incluyendo información sobre su raza o etnia, creencias religiosas o filosóficas, vida sexual, orientación sexual, opiniones políticas, afiliación sindical, información sobre su salud, su genética y/o datos biométricos). Tampoco recopilamos información sobre condenas y/o delitos penales.

Si no proporciona datos personales

En los casos en los que requiramos recopilar datos personales de usted ya sea por ley, o según los términos de un contrato que tenemos con usted y usted no proporcione esos datos cuando se le solicita, es posible que no podamos dar cumplimiento al contrato que tenemos o estamos tratando de celebrar con usted, (Por ejemplo, para proporcionarle los productos o servicios contratados). De ser el caso, es posible que tengamos que rescindir nuestro contrato con usted, pero le notificaremos si este es el caso en ese momento.

3. ¿CÓMO RECOPILAMOS SUS DATOS PERSONALES?

Utilizamos diferentes métodos para recopilar datos de y sobre usted, dentro de los cuales se incluyen las:

  • Interacciones directas. Puede darnos su información personal, datos de contacto y datos financieros rellenando formularios o poniéndose en contacto con nosotros por correo postal, teléfono, correo electrónico o por cualquier otro medio. Esto incluye los datos personales que proporciona cuando:
  • Solicita o compra nuestros productos o servicios;
  • Crea una cuenta en nuestro sitio web;
  • Se suscribe a nuestro servicio o publicaciones;
  • Solicita que se le envíe información promocional;
  • Participa en una competencia o encuesta; o
  • Nos envía su opinión o comentarios.
  • Tecnologías automatizadas o interacciones. Cada vez que usted interactúa con nuestro sitio web, nosotros podemos recopilar automáticamente Datos Técnicos sobre su equipo, acciones de navegación y patrones. Recopilamos estos datos personales mediante el uso de cookies, registros del servidor y otras tecnologías similares. Es posible que podamos recibir datos técnicos sobre usted si visita otros sitios web que emplean nuestras cookies. Por favor, consulte nuestra  Política de cookies para más detalles.

Datos técnicos de las siguientes partes:

(a)   proveedores de información analítica y de búsqueda, como Google; y

(b)   redes publicitarias como las de Microsoft.

  • Datos de contacto, financieros y de transacciones de proveedores de servicios técnicos, de pago y de entrega.

4. ¿CÓMO TRATAMOS SUS DATOS PERSONALES?

Solo trataremos sus datos personales cuando la ley aplicable lo permita. En la mayoría de los casos, utilizaremos sus datos personales en las siguientes circunstancias:

  • Cuando necesitemos cumplir con el contrato que estemos por celebrar o que hayamos firmado con usted. El cumplimiento del Contrato significa procesar sus datos cuando sea necesario para la ejecución de un contrato en el que usted sea parte o para tomar medidas a su solicitud antes de celebrar dicho contrato.
  • Cuando sea necesario para nuestros intereses legítimos (o los de un tercero) y sus intereses y derechos fundamentales no invaliden esos intereses. Interés legítimo significa nuestro interés de dirigir y administrar nuestro negocio con el fin de permitirnos brindarle el mejor servicio / producto y la mejor y más segura experiencia. Nos aseguramos de considerar y equilibrar cualquier impacto potencial sobre usted (tanto positivo como negativo) y sus derechos antes de procesar sus datos personales para nuestros intereses legítimos. No utilizamos sus datos personales para actividades en las que nuestros intereses se vean anulados por el impacto a usted (a menos que tengamos su consentimiento o que la ley aplicable lo exija o lo permita). Puede obtener más información sobre cómo evaluamos nuestros intereses legítimos contra cualquier posible impacto en usted con respecto a actividades específicas a través del siguiente medio at customerservice@match-hospitality.com.
  • Cuando necesitamos cumplir con una disposición de ley o reglamentaria que sea obligatoria. Cumplir con una obligación legal o reglamentaria significa tratar sus datos personales cuando sea necesario para cumplir con una obligación legal o reglamentaria a la que estamos sujetos.

En general, no consideramos el consentimiento como base legal para tratar sus datos personales; En ese sentido, en ciertas circunstancias, podemos considerar el consentimiento como base legal para el tratamiento de sus datos personales en relación con el envío de comunicaciones promocionales directo a usted por correo electrónico (si acepta que lo hagan). Usted tiene el derecho de revocar el consentimiento para la comercialización en cualquier momento al comunicarse con nosotros a través de customerservice@match-hospitality.com.

Purposes for which we will use your personal data

A continuación, presentamos, en un formato de tabla, una descripción de todos los fines en que planeamos usar o tratar sus datos personales y en cuál de las bases legales nos basamos para hacerlo. También hemos identificado cuáles son nuestros intereses legítimos cuando corresponde.

Tenga en cuenta que podemos procesar sus datos personales por más de un motivo justificado legalmente en función del propósito específico para el que usamos sus datos. Favor de ponerse en contacto con nosotros en la siguiente dirección de correo electrónico  customerservice@match-hospitality.com  si necesita información sobre el fundamento jurídico específico en el que nos basamos para procesar sus datos personales cuando se haya establecido más de un motivo en la tabla a continuación.

Fin / Actividad

Tipo de Información

Fundamento legal para tratar los datos personales por tener un interés legitimo

Para registrarlo como nuevo cliente

(a) Identidad

(b) Contacto

Para dar cumplimiento a un contrato con usted

Para procesar y entregar su orden, incluyendo:

(a) Enviarle la factura o los pagos realizados, gastos incurridos y cargos relacionados

(b) CPara cobrar o recuperar cantidades adeudadas

(c) ntregando los bienes y servicios a usted

(a) Identidad

(b) Contacto

(c) Financiera

(d) Transaccional

(e) Promocional o Publicitaria

(a) Dar cumplimiento al contrato con usted

(b) Datos necesarios para proteger nuestros legítimos intereses (recuperar deudas))

Para administrar la relación comercial con usted, misma que incluye:

(a) otificarle: (i) cambios en nuestros términos, condiciones o

aviso de privacidad, y (ii) su cuenta y compra realizada

(b) Solicitarle retroalimentación o la contestación de una encuesta

(c) Proporcionarle comunicaciones generales como cliente

d) Proporcionarle información relevante, ya sea de último minuto o de emergencia.

(a) Identidad

(b) b) Contacto

(c) Perfil

(d) Promocional o Publicitaria

 

(a) Dar cumplimiento al contrato con usted

(b) Necesaria para dar cumplimiento a una obligación legal

(c) Necesario para proteger nuestros legítimos intereses (para mantener actualizados nuestros expedientes y para estudiar cómo nuestros clientes utilizan nuestros productos y/o servicios).

 

Para ser parte de una rifa, competencia o completar una encuesta

(a) Identidad

(b) Contacto

(c) Perfil

(d) Uso

(e) Promocional o Publicitaria

(a) Dar cumplimiento al contrato con usted

(b) Necesario para proteger nuestros legítimos intereses (para estudiar cómo nuestros clientes utilizan nuestros productos y/o servicios, para desarrollar los mismo y hacer crecer el negocio).

Para administrar y proteger nuestro negocio y el sitio web (incluyendo la solución de problemas, el análisis de datos, las pruebas, el mantenimiento del sistema, el soporte, la generación de informes y el alojamiento de datos)

(a) Identidad

(b) Contacto

(c) Técnicos

(a) Necesarios para proteger nuestros intereses legítimos (para administrar nuestro negocio, para la prestación de servicios de administración y TI, para la seguridad de la red, para prevenir el fraude y en el contexto de una reorganización de negocios o un ejercicio de reestructuración de grupo)

(b) ecesaria para dar cumplimiento a una obligación legal

Para entregar contenido y anuncios de sitios web relevantes y medir o comprender la efectividad de la publicidad que le brindamos

(a)Identidad

(b) Contacto

(c) Perfil

(d) Uso

(e) Promocional o Publicitaria

(f) Técnica

Necesario para proteger nuestros legítimos intereses (para estudiar cómo nuestros clientes utilizan nuestros productos y/o servicios, para desarrollar los mismo y hacer crecer el negocio)

Usar el análisis de datos para mejorar nuestro sitio web, productos / servicios, promociones y publicidad, relaciones con el cliente y experiencias.

(a) Técnica

(b) Uso

Necesario para proteger nuestros legítimos intereses (para definir los tipos de clientes para nuestros productos y servicios, para mantener actualizado y relevante nuestro sitio web, para desarrollar nuestro negocio y para informar nuestra estrategia promocional y de publicidad)

Para hacerle sugerencias y recomendaciones sobre bienes o servicios que puedan ser de su interés.

(a) Identidad

(b) Contacto

(c) Técnica

(d) Uso

(e) Perfil

Necesario para proteger nuestros legítimos intereses (para desarrollar nuestros productos y servicios y hacer crecer nuestro negocio)


Promoción

Nos esforzamos por ofrecerle opciones con base en ciertos usos de datos personales, especialmente en relación con la promoción y la publicidad. Hemos establecido los siguientes mecanismos de control de datos personales:

Ofertas promocionales de nuestra parte

Podemos utilizar su identidad, contacto, datos técnicos, uso y datos de perfil para formar un criterio de lo que pensamos puede querer o necesitar, o lo que pueda ser de su interés. De esa forma es como decidimos qué productos, servicios y ofertas pueden ser relevantes para usted (lo llamamos marketing).

Puede recibir nuestras comunicaciones promocionales o publicitarias si ha dado su consentimiento o ha solicitado información de nosotros si celebró un contrato con nosotros, si nos proporcionó sus datos cuando ingresó a una competencia o al registrarse para una promoción y, en cada caso, nos ha otorgado autoridad para recibir esa información.

Promociones de terceros

Obtendremos su consentimiento expreso de aceptación antes de compartir sus datos personales con cualquier compañía fuera del grupo de compañías MATCH Hospitality AG para fines promocionales o publicitarios).

Cancelar

Cancelar Cancelar YUsted puede solicitarnos a nosotros o a terceros que dejen de enviarle mensajes promocionales o publicitarios en cualquier momento siguiendo los enlaces de cancelación en cualquier mensaje promocional o publicitario que se le envíen o contactándonos en cualquier momento a customerservice@match-hospitality.com o iniciando sesión en su cuenta y marcando o desmarcando casillas relevantes para ajustar sus preferencias promocionales o publicitarias. Cuando opte por no recibir estos mensajes promocionales o publicitarios, es posible que aún conservemos algunos de sus datos personales para comunicarnos con usted en relación con su contrato, compra u otras transacciones con nosotros..


Cookies

Puede configurar su navegador para rechazar todas o algunas de las cookies del mismo, o para avisarle cuando los sitios web configuran o acceden a las cookies. Es importante señalar que si deshabilita o rechaza las cookies, algunas partes de este sitio web pueden volverse inaccesibles o no funcionar correctamente. Para obtener más información sobre las cookies que utilizamos, consulte nuestra política de cookies. cookie policy.


Cambio en los fines

Solo utilizaremos sus datos personales para los fines para los que los recopilamos, a menos que razonablemente consideremos que necesitamos usarlos por otra razón y esa razón es compatible con el fin original. Si desea obtener una explicación sobre cómo el tratamiento para el nuevo fin es compatible con el fin original, comuníquese con nosotros a través de customerervice@match-hospitality.com. Por favor considere que podemos tratar sus datos personales sin su conocimiento o consentimiento, de conformidad con las normas anteriores, cuando así lo requiera o lo permita la ley aplicable.


5. TRANSFERENCIA DE DATOS PERSONALES

Hacemos de su conocimiento que es posible que tengamos que transmitir sus datos personales con las partes que se detallan a continuación para los fines establecidos en la tabla del párrafo 4 anterior.

  • Terceros internos. Otras empresas del grupo de empresas MATCH Hospitality que brindan servicios de administración de sistemas y TI y realizan informes de liderazgo.

  • Terceros externos. Incluyendo lo siguiente:

    • Solos proveedores de servicios que actúan como procesadores que brindan servicios de pago, TI y administración de sistemas, con los que necesitamos compartir su información para obtener su pago o para proporcionar el producto o servicio que ha solicitado.
    • Asesores o investigadores profesionales que actúan como procesadores o controladores conjuntos, incluidos abogados, banqueros, auditores y aseguradores que prestan servicios de consultoría, banca, legales, seguros y contabilidad.
    • Organismos o entidades gubernamentales encargadas del cumplimiento de la ley aplicable o autoridades locales, o servicios de seguridad para fines de seguridad.
    • Autoridad tributaria, reguladores y otras autoridades que actúan como procesadores o controladores con base en quienes requieren informes de actividades de procesamiento en ciertas circunstancias.
    • Organizadores de eventos o torneos (incluidos, entre otros, FIFA, LOC, ATP o F1).
    • Medios de paga y agencias web, incluidas las organizaciones que administran o compran palabras clave en búsqueda o publicidad.

    • Terceros a los que podemos optar por vender, transferir o fusionar partes de nuestro negocio o nuestros activos. Alternativamente, podemos buscar adquirir otros negocios o fusionarnos con ellos. Si se produce un cambio en nuestro negocio, los nuevos propietarios pueden utilizar sus datos personales de la misma manera que se establece en este aviso de privacidad).
    • Terceros a los que podemos optar por vender, transferir o fusionar partes de nuestro negocio o nuestros activos. Alternativamente, podemos buscar adquirir otros negocios o fusionarnos con ellos. Si se produce un cambio en nuestro negocio, los nuevos propietarios pueden utilizar sus datos personales de la misma manera que se establece en este aviso de privacidad..
  • Exigimos a todos los terceros que respeten la seguridad de sus datos personales y los traten de acuerdo con la ley aplicable. No permitimos que nuestros proveedores de servicios externos utilicen sus datos personales para sus propios fines y solo les permitimos tratar sus datos personales para fines específicos y de acuerdo con nuestras instrucciones.


    6. TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES

    Le informamos que compartimos sus datos personales dentro del grupo corporativo de MATCH Hospitality. Esto implicará la transferencia de sus datos fuera del Espacio Económico Europeo (EEE). (EEE). Su información de datos personales puede ser tratada en Suiza y puede ser almacenada y utilizada en otro lugar, dependiendo de la ubicación del grupo de MATCH Hospitality o del proveedor de servicios a los que se les permita acceder a dicha información de acuerdo con estas normas (dichas ubicaciones pueden incluir países que no pueden pagar el mismo nivel de protección de dichos datos que el país desde el cual proporcionó la información).
    Algunos de nuestros terceros externos tienen su sede fuera del Espacio Económico Europeo (EEE), por lo que el tratamiento de sus datos personales implicará una transferencia de datos fuera del EEE.

    Cuando transferimos sus datos personales fuera del EEE, garantizamos un grado de protección similar e intentamos implementar al menos una de las siguientes garantías:
    • Solo transferiremos sus datos personales a países que la Comisión Europea considere que brindan un nivel adecuado de protección de datos personales. Para más detalles, consulte Comisión Europea: Protección adecuada de datos personales en países no pertenecientes a la UE.
    • En los casos de proveedores de servicios, celebramos contratos específicos aprobados por la Comisión Europea que brindan a los datos personales la misma protección que tienen en Europa. Para más detalles, consulte Comisión Europea: Contratos modelo para la transferencia de datos personales a terceros en países miembro.
    • En los casos de proveedores con sede en los EE. UU., transferimos los datos siempre y cuando formen parte del Escudo de Privacidad, que les exige que proporcionen una protección similar a los datos personales compartidos entre Europa y los EE. UU. Para más detalles, consulte Comisión Europea: Escudo de privacidad de la UE y los EE. UU.

    7. 7. SEGURIDAD DE DATOS

    Hemos implementado las medidas de seguridad adecuadas para evitar que sus datos personales se pierdan, utilicen o accedan de forma no autorizada, sean alterados o divulgados. Además, limitamos el acceso a sus datos personales a aquellos empleados, agentes, contratistas y otros terceros que tienen una necesidad comercial que deben conocer. Solo trataran sus datos personales según nuestras instrucciones y están sujetos a un deber de confidencialidad. No obstante, Internet es un sistema abierto y no podemos garantizar que terceros no autorizados nunca podrán vencer esas medidas ni utilizar su información personal para fines indebidos.

    Hemos implementado procedimientos para hacer frente a cualquier sospecha de violación de datos personales y se lo notificaremos a usted y a cualquier regulador aplicable sobre una violación en la que legalmente estamos obligados a hacerlo.

    Si se comunica con nosotros por correo electrónico, debe tener en cuenta que el secreto del correo electrónico de Internet es incierto. Al enviar mensajes de correo electrónico confidenciales o sensibles o si la información no está encriptada, usted acepta el riesgo de tal incertidumbre y posible falta de confidencialidad en Internet.


    8. RETENCIÓN DE DATOS

    ¿Por cuánto tiempo trataran mis datos personales?

    Solo retendremos sus datos personales durante el tiempo que sea necesario para cumplir con los fines para los que recopilamos, incluso con el propósito de satisfacer cualquier requisito legal, contable o de informe y / o, cuando haya proporcionado su consentimiento, promoción o publicidad futura y otras comunicaciones relacionadas con usted.

    Para determinar el período de retención apropiado para los datos personales, consideramos la cantidad, la naturaleza y la sensibilidad de dichos datos, el riesgo potencial de daño por el uso no autorizado o la divulgación de sus datos personales, los fines para los cuales tratamos sus datos y si podemos lograr esos propósitos por otros medios y los requisitos legales aplicables.

    Por ley, tenemos que mantener la información básica sobre nuestros clientes (incluidos los datos de contacto, identidad, datos financieros y transacciones) hasta seis años después de que dejen de ser clientes para efectos fiscales. 

    En algunas circunstancias, usted puede solicitarnos que eliminemos sus datos (consulte la sección para la eliminación para obtener más información).

    En algunas circunstancias, podemos anonimizar sus datos personales (para que ya no puedan asociarse con usted) con fines de investigación o estadísticos, en cuyo caso podremos utilizar esta información de forma indefinida sin más avisos.


    9. SUS DERECHOS LEGALES

    Bajo ciertas circunstancias, conforme a las leyes aplicables de protección de datos, usted tiene derecho a:
    • Solicitar acces a sus datos personales (comúnmente conocido como "solicitud de acceso a datos"). Esto le permite recibir una copia de los datos personales que tenemos sobre usted y verificar que estamos tratándolos legalmente.
    • Solicitar la corrección de los datos personales que tenemos sobre usted. Esto le permite corregir cualquier información incompleta o inexacta que tengamos sobre usted (sin menoscabo de que es posible que debamos verificar la exactitud de los nuevos datos que nos proporcionó). Si le proporcionamos una cuenta, puede revisar, corregir, actualizar o cambiar su información personal en cualquier momento accediendo a su cuenta en http://www.match-hospitality.com.
    • Solicitar la eliminación de sus datos personales. Esto le permite solicitarnos que eliminemos parcial o totalmente datos personales cuando no exista una buena razón para continuar tratándolos. También tiene derecho a solicitarnos que eliminemos parcial o totalmente sus datos personales cuando haya ejercido con éxito su derecho a objetar el tratamiento (ver a continuación), donde podamos haber tratado su información ilegalmente o cuando debamos borrar sus datos personales para cumplir con la legislación local. Sin embargo, es importante señalar que es posible que no siempre podamos cumplir con su solicitud de eliminación por motivos legales específicos que le serán notificados, si corresponde, en el momento de su solicitud.
    • Oponerse al  tratamiento de sus datos personales cuando esté justificado con un interés legítimo (o los de un tercero) y haya algo en su situación particular que lo hace querer oponerse al tratamiento en este rubro, ya que considera que tiene un impacto en sus derechos fundamentales y libertades. También tiene derecho a oponerse cuando tratamos sus datos personales para fines promocionales o publicitarios directos. En algunos casos, podemos demostrar que tenemos motivos legítimos para tratar su información que invalida sus derechos y libertades.
    • Solicitud de restricción de tratamiento de sus datos personales. Esto le permite solicitarnos que suspendamos el tratamiento de sus datos personales en los siguientes escenarios: (a) si desea que establezcamos sus datos con exactitud; (b) cuando nuestro tratamiento de los datos es ilegal pero usted no desea que lo eliminemos; (c) cuando necesite que conservemos los datos, incluso si ya no los requerimos, con fines relacionados a establecer, ejercer o defender reclamaciones legales; o (d) ha objetado nuestro uso de sus datos, pero debemos verificar si tenemos fundamentos legítimos para usarlos.
    • Solicitar la transferencia de sus datos personales a usted o a un tercero. Le proporcionaremos a usted, o a un tercero que usted haya elegido, sus datos personales en un formato estructurado, de uso común y legible por un equipo. Tenga en cuenta que este derecho solo aplica a la información automatizada de la que usted otorgó inicialmente su consentimiento para que usemos o cuando usamos la información para realizar un contrato con usted.
    • Retirar el consentimiento de tratar sus datos personales en cualquier momento. No obstante, esto no afectará la legalidad de cualquier tratamiento realizado antes de retirar su consentimiento. Si retira su consentimiento, es posible que no podamos proporcionarle ciertos productos o servicios o cumplir con nuestras obligaciones contractuales. Le informaremos si este es el caso en el momento en que retire su consentimiento.

    Si desea ejercer alguno de los derechos mencionados anteriormente, comuníquese con nosotros a través de  customerservice@match-hospitality.com.

    Tarifa General Aplicable

    No tendrá que pagar una tarifa para acceder a sus datos personales (o para ejercer cualquiera de los otros derechos). Sin embargo, podemos cobrar una tarifa razonable si su solicitud es claramente infundada, repetitiva o excesiva.

    Lo que requeriremos de usted

    Es posible que tengamos que solicitarle información específica para ayudarnos a confirmar su identidad y asegurar su derecho a acceder a sus datos personales (o para ejercer cualquiera de sus otros derechos). Esta medida de seguridad es para garantizar que los datos personales no se divulguen a ninguna persona que no tenga derecho a recibirlos. También podemos comunicarnos con usted para pedirle más información en relación con su solicitud para acelerar nuestra respuesta.

    Tiempo límite para responder

    Intentamos responder a todas las solicitudes legítimas dentro de un mes. En ocasiones, nos puede llevar más de un mes si su solicitud es particularmente compleja o si ha realizado varias solicitudes. En este caso, le notificaremos y le mantendremos informado.


    PREGUNTAS O SUGERENCIAS

    Si tiene preguntas o sugerencias sobre este Aviso de Privacidad y su contenido o sobre su información personal, comuníquese con nosotros a través de  customerservice@match-hospitality.com.